Dolce amp; Gabbana Sarong en coton à imprimé majolique et roses Acheter Pas Cher Sortie Visitez Pas Cher En Ligne parfait VEr8HaUu4P

SKU3864942
Dolce & Gabbana Sarong en coton à imprimé majolique et roses Acheter Pas Cher Sortie Visitez Pas Cher En Ligne parfait VEr8HaUu4P
Dolce & Gabbana Sarong en coton à imprimé majolique et roses
Unibelle maillot de bain 3 pièces maillot de bain Tankinis imprimé avec Bikini plage Push UP Slip Top Pas Cher 2018 Plus Récent 2018 Unisexe À Vendre w8Rn6WY6
Melissa Odabash Ensemble 2 pièces MELISSA ODABASH Surf Grenada À Vendre Pas Cher En Ligne LocmRV23
Versace MER ET PISCINE Shorts de bain Offres En Vente En Ligne 100% Original OFxoAIHR
Français
menu contextuel

Qu'est-ce qu'on entend par «traduction certifiée»? Qui est autorisé à établir une traduction certifiée?

Dans de nombreuses procédures adminstratives en Autriche il faut fournir aux autorités une traduction certifiée des documents qui ne sont pas rédigés en langue allemande. Au sens de la loi autrichienne, on parle d'une "traduction certifiée" quand un interprète-traducteur assérmenté et agréé près la jurisdiction autrichiennecertifie la convergence exacte d'une traduction avec l'original en apposantsa signature, son cachet et la date de la traduction.

Selon le pays, les traductions certifiées relèvent des institutions officielles ou des interprètes-traducteurs autorisés ouagréés par l'État.En Autriche, cette compétence revient aux " interprètes-traducteurs généralement assermentés et agréés près la juridiction " (ou "interprètes judiciaires"). La liste desinterprètes judiciaires est gérée -conjointement avec la liste des experts assermentés- par le Ministère Fédéral de la Justice.

Au Maroc, les traductions certifiées sont assurés par les membres de l'Association des Traducteurs Agréés prés les Juriducitions - ATAJ . En plus, c'est l'ATAJ qui gèrela Motel Truman Haut de bikini Multi Nicekicks Bon Marché Trouver La Sortie Grand Sortie Ebay Vente Pas Cher Grande Vente Dmce3x
. Quand une traduction etablie et dûment certifiée par un membre de l'ATAJ est présentée à l'Ambassade d'Autriche celle-ci peut attester par une annotation apposée que ce traducteurappartient á l'ordre des traducteurs agréés par le autorités marrocaines. Cette annotation ne constititue ni une légalisation ni n'engendre la qualité de "traduction certifiée" au sens de la loi autrichienne.

Lesreprésentations diplomatiques etconsulaires autrichiennes ne sont pas autorisées à effectuer des traductions.

Traduction des documents légalisés

Assez souvent des traductions certifiées sont requises pour compléter des documents originauxsoit déjà légalisés soit à légaliser . Dans le cas d'une traduction d'un document original marrocain, il vaut mieux, tout d'abord,parcourir la procedure de légalisation et sur-légalisation complète (autorités marrocaines - Ministère des Affaires Etrangères et de la Cooperation - Ambassade d'Autriche à Rabat)et ne faire traduire le document qu'après (au Maroc par un membre de l'ATAJ, en Autriche par un interprète judiciaire). De telle manière la traductioncouvrira aussi tous les arrêts de légalisation apposés au document original.

Dans le cas où un document qui n'est pas rédigé en langue allemande est présentéà l'Ambassade d'Autriche à Rabat pour accompagner une demande de visa ou une demande de légalisation, l'Ambassade acceptera des traductions de l'arabeversl'allemand établies par des traducteurs agréés auprès des tribunaux au Maroc ainsi que par d'autres cabinets de traduction cités ci-dessous. Le même vaut pour des documents à accompagner des demandes de titres de séjour, pourtant, le cas échéant,les autorités autrichiennes compétentes se réservent le droit de solliciter une "traduction certifiée" au sens de la loi autrichienne(voir ci-dessus).

Cet établissement a également été bien noté pour son excellent emplacement à Positano! Les clients en sont plus satisfaits en comparaison avec d'autres établissements dans cette ville.

Cet établissement a également été bien noté pour son excellent rapport qualité/prix à Positano! Les clients en ont plus pour leur argent en comparaison avec d'autres établissements dans cette ville.

En voir plus

L'établissement Villa Graziella accueille des clients Booking.com depuis le 14 août 2013.

Établissement fiable

Cet établissement n'a jamais annulé la réservation d'un client pour cause de surréservation.

Piscine
parking
connexion Wi-Fi gratuite
Terrasse

Parfait pour un séjour de 1 nuit!

Situé dans le quartier le plus apprécié de Positano, cet établissement affiche l'excellente note de 9,6 pour sa situation géographique.

Villas avec:

Terrasse

Activités:

Bain à remous/jacuzzi

Sauvegardé dans 194 listes

Info fiable
Selon les clients, la description et les photos de cet établissements reflètent vraiment la réalité .
!

Sélectionnez une ou plusieurs chambres

Vous pouvez modifier vos dates:

Pas Cher Avec Mastercard Haut de maillot de bain balconnet à armatures Imprimé Noir/Blanc À Vendre Footlocker Pas Cher Ebay Réduction Nice 57p1GD

Le Palazzo Guardati est l'un des bâtiments aristocratiques les plus anciens de Sorrente. Il se trouve à 20 mètres de la Piazza Tasso au centre, et offre des vues sur le port et la baie de Naples.

Montant total à partir de: LOLITA ANGELS Maillot de bain deux pièces pushup rouge Unicool Acheter Pas Cher Fiable Recommander Rabais Nouvelle Ligne Pas Cher Photos De Vente À Bas Prix 8k7tYuE1h
Parking
connexion Wi-Fi au réseau local
Navette aéroport
Exceptionnel 9,5 500 expériences vécues

L'Hotel Antiche Mura se trouve juste à côté de la Piazza Tasso, au cœur de Sorrente. Il possède un verger d'agrumes avec piscine et dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Nous appeler
Demander une brochure
Prendre un rendez-vous
Petit Bateau Maillot de bain femme 2 pièces uni Choix En Ligne 8FJ4bgpk

Accès directs

Horaires

Lundi
9h-19h
Mardi
9h-19h
Mercredi
9h-19h
Jeudi
9h-19h
Vendredi
9h-19h
Samedi
9h-18h

Fermé entre 13h et 14h

Suivez-nous
ou inscrivez-vous à notre newsletter

Société GROUPE BRP - SARL RCS PARIS - FR31 488 897 240 Siège : 61, rue de l’arcade 75008 PARIS - Tel : 01 45 40 48 71 - Mail : Hello Kitty Womens Kitty Face Print Triangle String Bikini Set Dernières Collections Vente De Faux De Nouveaux Styles vLvo5